La palabra semana, que denota el ciclo generalmente aceptado de siete días, proviene del verbo do, combinado con la partícula not. En ruso, este día es domingo.
El surgimiento del concepto de "semana"
En el idioma preeslavo, existía la palabra nedela, lo que significaba un día libre. Según algunos investigadores, se tomó prestado del idioma griego antiguo, según otras fuentes, del latín.
En la antigua Rusia, el período repetitivo de siete días se llamaba semana, y terminaba con el día en que se suponía que debía descansar: una semana. Por lo tanto, al día siguiente se llamó lunes. En la Rusia prerrevolucionaria, como en muchos otros estados, el comienzo de la semana fue el domingo. El lunes adquirió el estatus oficial del primer día en la época soviética.
Hecho interesante: en otros idiomas eslavos, el concepto de la semana se conoce en su significado original del séptimo día libre. Las palabras de raíz única para un día libre están contenidas, en particular, en los idiomas modernos de Ucrania y Bielorrusia.
¿Cómo sucedió que en ruso la palabra que denota un día de descanso se llama período de tiempo? Obviamente, era costumbre contar el tiempo desde el fin de semana, llamado una semana, hasta la semana siguiente, "de semana en semana". Entonces, en la antigüedad, el nombre de un día podría pasar por todo el intervalo de tiempo de 7 días. Las menciones de la semana como designación de un período de tiempo se encuentran en 1057 en el texto del evangelio de Ostromirov.
Hecho interesante: en el idioma eslavo de la Iglesia, los ciclos de siete días, como en la antigüedad, se llaman semanas, y el domingo se denota con la palabra semana. Al mismo tiempo, el domingo se considera el comienzo de la semana. Tal terminología se usa en los horarios de adoración y en los calendarios de la iglesia. En consecuencia, el adjetivo "semanal" en este contexto significará "domingo".
¿Por qué exactamente 7 días en una semana?
La división del tiempo en períodos de siete días ocurrió hace mucho tiempo. La mención de una semana de siete días se encuentra en documentos históricos relacionados con la antigua Babilonia (aproximadamente 2 mil años antes de Cristo). Tal cálculo se usó en el Antiguo Oriente.
Los datos históricos conectan los ciclos de 7 días con las fases de la luna, según los sacrificios que se realizaron. En el calendario juliano, dicho cálculo se fijó oficialmente en el período de las reformas de Julio César en el primer siglo. Posteriormente, durante los períodos de colonización e integración mundial, la división en períodos de siete días se extendió por todo el mundo.
Según la versión astronómica, el origen de la semana de 7 días puede estar asociado con un cambio en las fases de la luna. El ciclo lunar dura 28 días. Este período incluye cuatro fases, cada una de 7 días. Las observaciones de los cambios en la apariencia de la luna podrían conducir a un sistema cíclico apropiado de cálculo del tiempo.
Hecho interesante: Se cree que la primera semana de siete días se menciona en el Libro del Génesis. Según el texto bíblico, seis días le tomaron a Dios para crear el mundo, y el séptimo día fue un día de descanso.En este caso, los primeros seis días se indican con números ordinales ordinarios: "día uno", etc. Un sistema tan simple se tomó como base en los nombres de los días de la semana en muchos idiomas: hebreo, griego, latín, árabe, persa y otros.
Características del calendario de la semana.
En Rusia y en otros países, según el estándar internacional, la primera semana del año se cuenta a partir de la semana que contiene el primer jueves. En base a esto, todas las semanas del año están llenas, es decir, contienen 7 días. Además, los días del 29 de diciembre al 31 de diciembre pueden estar relacionados con la semana calendario del año siguiente, y el 1 y 3 de enero, por el contrario, pueden ser parte de la semana del año anterior. Un año puede ser de 52 o 53 semanas.
Se adhiere a un sistema diferente en los Estados Unidos y Canadá. Allí, el primer día de la primera semana calendario del año es el 1 de enero. Por lo tanto, las semanas al comienzo y al final del año son a menudo incompletas. Su número siempre es igual a 53, excepto cuando el 31 de diciembre es un domingo en un año bisiesto. Entonces este día es el único en la semana 54. Curiosamente, en estos y otros países, la semana comienza el domingo.
Por lo tanto, la palabra semana en el significado del ciclo de siete días está presente en el idioma ruso. Provenía de la nedela preeslava, que significaba un día de descanso, en el que no había nada que hacer. No hay datos exactos de a qué hora esta palabra adquirió tal significado. Pero el Evangelio de Ostromir contiene una referencia a la semana como unidad de tiempo, que data de 1057.